قسم خدمات الموارد البشرية في الصينية

• 人力资源事务科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• خدمات    售后服务; 服务业
• خدمات الموارد البشرية    人力资源事务
• الموارد البشرية    人力资源司

أمثلة

1. قسم خدمات الموارد البشرية
   人力资源事务科
2. وفي هذا الصدد، تبين للمجلس أن قيام قسم خدمات الموارد البشرية بمهام المراقبة كان شكليا في المقام الأول.
   在这方面，审计委员会认为，人力资源事务科实行的控制基本上是走形式。
3. وقام قسم خدمات الموارد البشرية بتصميم تدريب مستفيض لجميع العملاء بشأن الاستعانة بالاستشاريين وفرادى المتعاقدين.
   人力资源事务科为所有客户设计了关于如何处理咨询人和个体订约人相关工作的大量培训。
4. وبوسع قسم خدمات الموارد البشرية في ظل ظروف معينة أن يطلب من الشعب الفنية أدلة موثقة، ولا سيما عندما تكون الملفات غير مكتملة.
   在某些情况下，人力资源事务科可以要求实务司提供文件证据，尤其是在档案不完整的情况下这样做。
5. وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية مدير مشروع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بالتشاور مع مدير الإدارة ورئيس قسم خدمات الموارد البشرية لكفالة تعيين الموظفين في الوقت المناسب.
   监督厅建议联合国内罗毕办事处项目经理与行政主任和人力资源事务科科长协商，确保及时征聘工作人员。